10 сентября заслуженный деятель науки и активист удмуртского национального движения Альберт Разин совершил акт самосожжения у Госсовета УР в Ижевске. От полученных ожогов он скончался в больнице. Перед тем, как решиться на отчаянный шаг, Разин стоял в пикете в защиту родного языка с плакатами "Есть ли у меня отечество?" и "И если завтра мой язык исчезнет, то я готов сегодня умереть". Напомним, всего лишь за 8 лет (между 2002 и 2010 годами) количество россиян, владеющих удмуртским языком сократилось на 30%. Различные СМИ и Telegram-каналы по-разному сообщили о поступке 79-летнего ижевского активиста, а федеральное ТВ и вовсе проигнорировало его.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: "Это печально демонстрирует ограниченные возможности национальной интеллигенции повлиять на события в регионах"Риторика Telegram-каналов обратила на себя внимание с самых первых сообщений. Если телеканал "Дождь", сообщивший о происшествии в Ижевске одним из первых, выбрал нейтральную лексику ("Мужчина поджег себя возле здания государственного совета Удмуртии и сейчас находится в больнице в критическом состоянии. Так он выступил в защиту удмуртского языка."), то Telegram-канал "Плохие новости" обозвал Разина "поехавшим дедом": "Сегодня в Ижевске поехавший дед устроил одиночный пикет перед зданием администрации республики Удмуртия, а затем облился бензином и устроил самосожжение".
Telegram-канал "Незыгарь" сообщил о случившемся в иносказательной форме, и то поздно вечером:
Канал "Русское будущее" назвал самосожжение "вполне логичным вариантом":
Канал "Fantastic Plastic Machine" пишет, что "в том, что удмуртская "культура" не загнулась и не вымерла в начале прошлого века, главная заслуга была, конечно, советской власти". Причем, слово "культура" в сочетании с определением "удмуртская" здесь закавычено.
Один из популярнейших российских Telegram-каналов "Mash" о трагедии в столице Удмуртии не сообщил вовсе, а канал "Лентач" назвал поступок Разина "попыткой самосожжения":
В отличие от Telegram-каналов федерального масштаба, целый ряд региональных в течение всего вчерашнего дня следил за темой. Канал "Uralistica" писал о трагедии намного более человечным языком:
Татарстанский "Шалтай-бабай" практически сразу же вспомнил обещание главы Удмуртии Бречалова выучить удмуртский:
А канал "Очки Бречалова" обратил внимание на факторы внешней политики России, которые сыграли свою роль в ситуации с удмуртской культурой:
Ряд анонимных каналов из Татарстана, обычно живо комментирующих важные события в соседних регионах, в этот раз просто промолчали, на что обратил внимание канал "Шурале":
Информационные сайты также по-разному написали о трагедии в Ижевске. Если поначалу в журналистских текстах фигурировало слово "самосожжение", то уже к утру среды, 11 сентября, ряд издания заменил его на более нейтральный "самоподжог". Например, "Комсомольская правда в Ижевске", news.ru, izhlife предпочли именно второй вариант.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Член Совета при президенте РФ по межнациональным отношениям не увидел повода для суицида ученого из УдмуртииВ республике почти полностью уничтожен баланс представительства удмуртов в политической системе власти
Федеральный "Московский комсомолец" вообще не стал уточнять, как именно погиб Альберт Разин: "Заслуженный научный деятель Удмуртии Альберт Разин, который пытался покончить с собой напротив здания Госсовета в Ижевске, умер". Аналогично поступили Life.ru. "Интерфакс-Россия", "Газета.ru".
"Новая газета" сделала акцент на мотивах поступка ученого, попытавшись проанализировать ситуацию с удмуртским языком: "По горячим в буквальном смысле следам трудно объективно оценить поступок пожилого ученого. Можно сказать лишь одно: в Удмуртии нет видимых проявлений какого-либо недовольства на национальной почве, но это вовсе не означает, что его нет вообще. Национальные проблемы есть всегда, и не могут их затушевать никакие фестивали удмуртской культуры в Москве, никакие "Бурановские бабушки". Это такая сфера, где при пренебрежительном к ней отношении что-то может вспыхнуть в любой день."
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: "Если погибают ради народа такие люди, то, как называется та политика, против которой они восстают?"Национальные проблемы есть всегда, и не могут их затушевать никакие фестивали удмуртской культуры в Москве, никакие "Бурановские бабушки". Это такая сфера, где при пренебрежительном к ней отношении что-то может вспыхнуть в любой день.
Портал 7х7 собрал реакцию на случившееся самых разных сторон: от блогеров до чиновников: "В республике почти полностью уничтожен баланс представительства удмуртов в политической системе власти. Началось это еще при первом (и последнем) президенте Удмуртии Волкове, при главе региона Соловьёве продолжилось, при Александре Бречалове развилось. Сегодня ни один из первых постов в Удмуртии не отдан удмуртам: ни председатель Госсовета, ни председатель правительства, ни глава республики (последние два поста вообще занимают "варяги", московские "эффективные менеджеры"). Главная национальная организация удмуртов — "Удмурт кенеш" находится под управлением функционеров и не имеет никакого политического влияния."
Национальный аспект в центре внимания у издания sib.fm: "Удмуртский учёный отдал жизнь за сохранение родного языка" — под таким заголовком вышел материал на этом сайте.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Татарский активист вышел на пикет в поддержку Альберта Разина. Он сегодня поджег себя в знак протеста в Ижевске"Защищал родной язык от русского: в России ученый поджег себя" — с таким заголовком выступил сайт "Сегодня.ua".
"Голос ислама" назвал свою статью "Самосожжение из-за вымирания родного языка".
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Мустафа Джемилев: "А то, что произошло — это следствие шовинистической русификаторской политики РФ"Общественное телевидение России охарактереизовало ижевскую трагедию как "инцидент", а телеканал 360° задается вопросом, что именно побудило Разина к такому шагу: "Борьба за родной язык или личные проблемы"? К слову, ведущие федеральные ТВ-каналы (Первый, "Россия-1", НТВ, ТВЦ) вообще не стали сообщать своим зрителям о том, что случилось в столице Удмуртии — по крайней мере, на их сайтах информации об Альберте Разине нет.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: "Свободный Идель-Урал": "Наши культуры уничтожает Москва"Белорусский сайт Mediabrest.by предпочел вот такую лексику: "Русификация довела: удмуртский ученый сжег себя заживо".
"При Путине Кремль возобновил политику русификации, традиционную для Российской империи" — с таким заголовком вышла статья украинского издания "Glavcom.ua".
79-летний кандидат философских наук, доцент, автор научных трудов по удмуртскому языку и обычаям, верховный жрец удмуртов Альберт Разин 10 сентября умер в больнице в Ижевске через несколько часов после самосожжения на площади перед Госсоветом Удмуртии, где должны были собраться депутаты. До этого он стоял в пикете с плакатами, на одном из которых были написаны строки Расула Гамзатова: "И если завтра мой язык исчезнет, то я готов сегодня умереть".
Your browser doesn’t support HTML5
Удмуртские моления посвящены благополучию удмуртов
Напомним, после заявления президента России Владимира Путина в 2017 году о недопустимости принуждения изучать неродные языки государственные языки национальных республик федерации, кроме русского, перестали быть частью обязательной школьной программы. Это вызвало волнения в ряде республик Поволжья: например, представители татарской, башкирской, чувашской общественности требовали отстоять обязательное преподавание их языков, т.к. в противном случае, по их мнению, исчезновение языков народов РФ может ускориться. Результаты Всероссийских переписей 2002 и 2010 годов показали, что за 8 лет количество людей, владеющих удмуртским, сократилось на 30%: от 463-х тыс. человек до 324-х тыс. Аналогичная ситуация наблюдается и с другими языками: к примеру, число татароговорящих россиян за те же 8 лет уменьшилось на 1 млн человек.
Your browser doesn’t support HTML5
Путин и родной язык
Бойтесь равнодушия — оно убивает. Подписывайтесь на наш канал в Telegram.